Numele de scenă, povestea unui refugiat
Povești fără timbru 12 aprilie 2011 Niciun comentariu la Numele de scenă, povestea unui refugiat 31
Cu 50 de ani de carieră muzicală în spate, cîntăreața Sofia Vicoveanca își numără pe degete clipele fericite din perioada copilăriei. Tatăl său a fost luat prizonier de către ruși, iar ea împreună cu mama, Veronica Fusa, și cei trei frați ai săi s-au refugiat în Vicovul de Sus. Din gură însă nu știe a zice numai blesteme, dar și cîntece de dragoste.
Femeie frumoasă cu ochi grăitori, mărgele la gît, traista pe mînă și iubitoare de Dumnezeu. Așa i-au făcut românii icoana încă de pe vremea cînd Sofia Vicoveanca își desena tinerețea pe vechile discuri de pick-up. Acum spune că românii au uitat-o. În special sucevenii. Au denumit o stradă după numele ei și gata. Pentru ea nu e mare lucru, ar prefera însă să mai fie invitată de Revelion să cînte în centrul orașului, să o mai cheme oamenii la nunți și botezuri.
Ar cînta și pe degeaba, de drag. În bucătăria ei de acasă, Sofia are altă bucurie în ochi. Costumul popular o definește, însă nu uită să fie și femeia care face piața pe strada Universității, cea care își păstrează părul alb din respect pentru vîrstă și care iubește și frunzele, dacă i le-ai arunca pe scenă. „Cînd merg la o nuntă, nu-mi place să cobor scena la nivelul evenimentului, eu urc nunta pe scenă! Îmi fac treaba ca într-un adevărat spectacol și merg mereu îmbrăcată în costum popular”.
S-a născut toamna, într-o zi ploioasă de 23 septembrie la Toporăuți, cum se numea pe atunci localitatea din Cernăuți. Abia că mai vrea să povestească. Se oprește ca să-și aranjeze cocul, însă oftează înfundat.
Tăt omu’ cîntă di jali, cînd îi iesî doru-n cali,
Du-ti dorule-n pustii, ce-mi cauți pricină mii.
Omul cinstit, și de Dumnezeu e iubit
Cum o alinta mama cînd era mică nici nu vrea să-și amintească. Pentru ea copilăria a rămas precum un cer furios în urmă. „Am fost refugiată, vai de capul meu, la șapte ani am învățat să cos, să țes, să aduc un strop de lapte în casă. Dumnezeu însă a avut grijă de mine pentru că el iubește omul cinstit. Lui Dumnezeu îi plac oamenii harnici”. Așa a învățat interpreta de muzică populară.
Tatăl său a fost luat prizonier de către ruși după ce Bucovina de Nord a fost anexată Uniunii Sovietice, iar ea împreună cu mama și cei trei frați ai săi s-au refugiat în Vicovul de Sus. De aici i se trage și numele de scenă, Vicoveanca, un nume parcă sortit. Și ei i se pare la fel. Nu a vrut să devină vedetă locală, ea a fost predestinată să veselească omul. Nu poate nimeni să o învețe pe ea lecții de istorie, știe cel mai bine cum războiul a maturizat copiii înainte de vreme.
Pentru ea, drama familiei a rămas ca o cicatrice dureroasă și inestetică. Iar rușii – „oameni răi”. Au despărțit familii într-un război care pe ei, refugiații, l-au prins nepregătiți. Și-au părăsit case, grădini, animale și nu s-au mai întors niciodată. Iar copilăria ei parcă i se pare deodată fragment dintr-un documentar istoric ce a dat năvală astăzi pe la televizoare. Atunci, dacă plîngeai și te trăgeai de păr, nu rezolvai nimic. De aceea, mama ei și-a luat copiii pentru a-i feri de greutăți și neliniști. Calea însă numai lină nu a fost.
Afacerea Sofiei, un muzeu popular
Spune că vocea pe care o știm noi nu o avea înainte, că i-a venit după ce a născut singurul său copil și că nu poate trăi în afara datinei. Sofia Vicoveanca și-a deschis propriul muzeu la Vicovul de Sus în care a expus 100 de costume populare, atît femeiești cît și bărbătești. „Din păcate, majoritatea nu pot fi purtate, au găuri. Am făcut acest muzeu pentru generațiile care se vor naște. Poate peste ani copiii nu-și vor mai vedea bunicuțele țesînd ori împletind”. Costumele le-a cules ca pe niște cîntece, tot din om în om, însă a primit și multe cadouri care au încîntat-o peste măsură. „Pe 1 octombrie am primit de la domnul Gheorghe Dolinschi din Arbore o cămașă bătută în mărgele. Am mers cu ea anul trecut în emisiune la „Dănuț SRL”. Este dovada vie că gospodinele fac dintr-o mînă de mărgele o grădină cu flori”, povestește Sofia.
În lada cu zestre are însă și costume pe care le-a primit de la Maria Ciobanu, Veta Biriș sau Geta Postolache. Însă cine vrea să meargă să viziteze muzeul la Vicovul de Jos, trebuie să-l caute pe nea Ilie. Cînd interpreta nu este acasă, acesta ține în buzunarul de la inimă ciucurul de chei. Este blînd și tare vorbăreț cu oamenii. Sprinten și curat îmbrăcat, nea Ilie este ghidul perfect. Te ia repede de nu mai știi ce-i cu tine și te bagă în căsuța de lemn. Acolo te lasă să privești cuferele, dantelăriile și mărgelele cusute manual, apoi începe să-și facă meseria, ca un adevărat profesionist. Nu știe școală, nu e angajat, este doar prieten cu interpreta însă îi face orice hatîr. Doar o vedetă are satul.
Poate ț’-am chicat cu drag, de-mi stai toată zîua-n prag,
Du-ti șî ti prăpădești, să trăiesc, iar ominești.
„Am căutat să nu stric jocul marilor actori”
Tot acum, cînd nu prea mai este chemată la emisiuni și pe scenele din România, își amintește de un platou de filmare. La 68 de ani a trăit experiența al transformării prin joc. Sofia Vicoveanca a jucat în filme alături de mari actori. George Dinică, Maia Morgenstern și Horațiu Mălăele sînt cîțiva dintre colegii de pe platou. A jucat cu drag, însă a simțit că locul ei nu este acolo. Pentru ea, actoria nu a fost o opțiune, doar o încercare. Pe atunci era tînără și nu avea fire albe în păr. Amintirile îi dau năvală și spune că era bine. Exact ca în bancul cu cei doi veterani: „Primul: «Ții minte cînd eram noi în război și ne-au dus în Siberia?» Al doilea: «Da.» Primul: «Ce bine era.» Al doilea: «Cum era bine, ai înebunit?» Primul: «Eram tineri!»”.
Vocea a ajutat-o mai tîrziu și în acest domeniu, a făcut coloana sonoră la două filme: „Urgia” și „Ciprian Porumbescu”. Mărturisește însă că i-a plăcut: „Am fost un actor ascultător, îmi era frică să nu-mi zică regizorul că nu fac bine. Am căutat să nu stric jocul marilor actori”.
Un lucru este însă bătut în cuie, pe care Sofia Vicoveanca nu îl va trăda nici în ruptul capului. „Oriunde aș merge, la nuntă sau emisiuni, am același repertoriu. Nu cînt la comandă. Și vă spun că nu am nici o melodie din creion, toate sunt din popor. Am străbătut satele române pe vremea lui Ceaușescu și am adunat tot ce cînt acum”, și îngînă cîteva versuri.
ltimul album e ca un copil pentru ea, fața i se luminează brusc cînd vorbește despre acesta. Conține 24 de piese, iar titlul transmite mai bine starea de spirit de pe scenă: „Singură-mi fac voie bună”.
Lumi lumi cini-n tine zice cî o duci bine,
Nu știe doru cît ține,
Măi, cine-ți zîci șî nu știi, lîngă mini fă-l sî vii.
„Unele au țîșnit mai tare din suflet”
Veselia e bună la casa omului, mai ales la cumătrii și nunți, însă Sofia simte că tot cîntecele de jale o fac să se simtă mai aproape de oameni. „Cel mai tare mă regăsesc în balade și în doine pentru că sînt mai aproape de oameni. Și la un concert dacă merg, oamenii vin de acasă, fiecare cu amarul lui și tot spre jale trag. Merg însă și cele de cumătrie sau nuntă, depinde de caz”, spune ea. Mărturisește că nu a fost niciodată mîndră și că statutul de „doamnă a Bucovinei” și l-a căpătat prin prestație și nu prin alte mijloace. De soțul ei nu poate povesti și nici nu vrea. Sînt vremuri prea tulburi și spune că ar fi mai bine dacă ar omite o parte din viața ei, „din respect pentru public”. Pentru Paște spune că își va pregăti singură masa cu toate bunătățurile tradiționale. E musai, mai ales cînd toată lumea o știe de gospodină. Însă cum face, cum nu face, tot la cîntec se întoarce. „Nu există o melodie preferată. Este ca mîna cu cinci degete, nici unul nu seamănă cu celălalt și toate sunt importante. N-aș fi drepată față de mine dacă aș alege. Este adevărat, unele au țîșnit mai tare din suflet, însă în toate eu am pus muncă și dragoste”.
Ca sî vadî doru’ meu șî sî știi ci îi greu,
Cî-i atît-amar șî rău, lacrimile-mi curg pîrău,
Ardî-ti dorule focu, ci caț’ cu mine-n tăt locu’,
Du-ti șî ti prăpădești, sî trăiesc iar ominești.
Paula SCÎNTEIANU
Adaugă un comentariu